Autorska prava i intelektualno vlasništvo

1. Vlasništvo nad sadržajem

Portal Evolve i svi njegovi sadržaji — uključujući ali ne ograničavajući se na tekstualne članke, analize, komentare, infografike, fotografije, logotip, dizajn sučelja, izvorni kod, baze podataka i metapodatke — vlasništvo su tvrtke Evolve d.o.o. ili su objavljeni uz pisano odobrenje nositelja prava.

Redakcijski sadržaji nastali kao rezultat novinarskog i analitičkog rada zaposlenika i honorarnih suradnika Portala smatraju se djelima iz radnog odnosa prema čl. 76 Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima; imovinska autorska prava na tim djelima drži Evolve d.o.o.

2. Što je dopušteno

Bez pisanog odobrenja redakcije, korisnicima je dopušteno:

• Osobno čitanje i pregledavanje svih sadržaja portala u privatne, nekomercijalnog svrhe
• Dijeljenje URL poveznice na članak ili stranicu Portala putem društvenih mreža ili e-pošte, uz obavezno navođenje izvora (Evolve — evolve-portal.hr)
• Kratki citati iz tekstova u skladu s institutom citata (čl. 86 ZASP-a) — do 10% ili najviše 400 znakova jednog teksta — uz obavezno navođenje autora i izvora s aktivnom hiperpoveznicom
• Preuzimanje za novinare i istraživače u svrhu kritičkog prikaza, recenzije ili akademskog istraživanja, uz navođenje izvora

3. Što nije dopušteno bez odobrenja

Bez pisanog odobrenja Portala zabranjeno je:

• Reproduciranje cijelog ili značajnog dijela teksta, fotografije, infografike ili drugog sadržaja na trećim platformama, web-stranicama ili tiskovinama
• Komercijalna upotreba sadržaja Portala u bilo kojoj formi
• Prerada, prilagodba, prijevod ili stvaranje izvedenih djela bez odobrenja
• Sistematično preuzimanje sadržaja Portala automatiziranim putem (scraping, crawling) bez posebnog ugovora
• Uklanjanje ili prikrivanje oznaka autorstva ili izvora
• Distribuiranje sadržaja Portala kao vlastitog originalnog materijala (plagijat)

4. Fotografije i vizualni sadržaji

Fotografije objavljene na portalu potječu iz sljedećih izvora:

• Vlastita fotografija redakcije: zaštićena autorskim pravom Evolve d.o.o.; nije dopušteno preuzimanje bez pisanog odobrenja.
• Licencirane fotografije (Shutterstock, Getty Images, Adobe Stock): koriste se isključivo za objavljivanje na Portalu; licenca ne uključuje pravo daljnjeg distribuiranja od strane trećih osoba.
• Fotografije slobodnog korištenja (CC0, Unsplash, Pexels): označene su u opisu; mogu se koristiti u skladu s uvjetima izvorne licence.
• Fotografije uz eksplicitni attribution: naveden je autor i izvor ispod fotografije; uvjeti korištenja su identični uvjetima naveden uz izvornu licencu.

5. Zaštitni znak i brend

Naziv "Evolve", logotip portala, slogani i grafički identitet registrirani su zaštitni znakovi (ili se nalaze u postupku registracije) tvrtke Evolve d.o.o. Korištenje ovih oznaka bez pisanog odobrenja strogo je zabranjeno, uključujući korištenje u svrhu sugeriranja poslovne veze ili sponzorstva koje ne postoji.

6. Podnošenje zahtjeva za korištenje sadržaja

Mediji, novinari, istraživači i poslovni korisnici koji žele preuzeti ili reproducirati sadržaj Portala mogu uputiti pisani zahtjev koji treba sadržavati:

• naziv i kontaktne podatke podnositelja zahtjeva
• točan opis sadržaja koji se želi koristiti (naslov članka, URL, opis fotografije)
• svrhu i medij/platformu za koji se sadržaj želi koristiti
• planirani datum i trajanje korištenja
• naznaku je li korištenje komercijalne ili nekomercijalnog karaktera

Zahtjeve šaljite na: [email protected]. Na zahtjeve odgovaramo u roku od 7 radnih dana.

7. Prijava povrede autorskih prava

Ako smatrate da je vaše autorsko pravo ili pravo intelektualnog vlasništva povrijeđeno objavom sadržaja na portalu Evolve, molimo vas da nas kontaktirate s podrobnim opisom navodne povrede. Prijavite povredu na [email protected] uz sljedeće informacije:

• Identifikacija zaštićenog dijela s opisom i, prema mogućnosti, URL-om originalnog sadržaja
• URL stranice Portala na kojoj se navodno povjređeni sadržaj nalazi
• Vaši kontaktni podaci (ime, adresa, e-mail, telefon)
• Pisana izjava da vjerujete u dobroj vjeri da korištenje nije odobreno od strane nositelja prava, njegova zastupnika ili zakona

Nakon provjere legitimnosti prijave poduzet ćemo odgovarajuće mjere u razumnom roku.

8. Sadržaji trećih strana ugrađeni u portal

Portal povremeno ugrađuje sadržaje trećih strana (videozapisi s YouTube/Vimeo, tweetovi, SlideShare prezentacije). Ti sadržaji ostaju intelektualno vlasništvo svojih originalnih vlasnika i ugrađeni su u skladu s uvjetima korištenja relevantnih platformi. Evolve ne polaže autorska prava na te materijale.

9. Kontakt za pitanja o autorskim pravima

E-mail: [email protected]
Adresa: Evolve d.o.o., Ulica kneza Branimira 29, 10000 Zagreb, Hrvatska
Telefon: +385 1 789 2345

---

Politika autorskih prava objavljena: 15. siječnja 2023. | Posljednje ažuriranje: 1. kolovoza 2025. | Verzija 2.3